ເຖິງຊຸມຊົນ UCSD ຂອງພວກເຮົາ,
ເມື່ອພວກເຮົາກ້າວເຂົ້າສູ່ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ແລະຫວັງວ່າຈະມີສະພາບອາກາດທີ່ເໝາະສົມກັບລະດູການຫຼາຍຂຶ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໃຊ້ເວລາຄາວໜຶ່ງເພື່ອແບ່ງປັນວັນສຳຄັນ ແລະຂໍ້ລິເລີ່ມຕ່າງໆໃຫ້ກັບເຈົ້າ. Utica ຊຸມຊົນໂຮງຮຽນເມືອງ.
ເດືອນເມສາແມ່ນເດືອນຂອງເດັກນ້ອຍທະຫານ, ອຸທິດຕົນເພື່ອຮັບຮູ້ຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການເສຍສະລະຂອງເດັກນ້ອຍຈາກຄອບຄົວທະຫານ. ບຸກຄົນໄວໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ປະເຊີນກັບການທ້າທາຍທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ຈາກການຊອກຫາການຍ້າຍຖິ່ນຖານເລື້ອຍໆເພື່ອຮັບມືກັບຄວາມສັບສົນຂອງການນໍາໃຊ້ພໍ່ແມ່. ເພື່ອສະແດງການສະໜັບສະໜຸນ ແລະການແຂງຄ່າຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໝາຍເອົາວັນທີ 17 ເມສາເປັນ Purple Up! ສໍາລັບວັນເດັກນ້ອຍທະຫານ. ໃນມື້ນີ້, ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ທຸກຄົນ - ນັກຮຽນ, ພະນັກງານ, ແລະພໍ່ແມ່ - ນຸ່ງເສື້ອສີມ່ວງເປັນເຄື່ອງຫມາຍທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງຄວາມກະຕັນຍູແລະຄວາມສາມັກຄີກັບຄອບຄົວທະຫານຂອງພວກເຮົາ.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນພາກຮຽນ spring Break ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 19-26 ເດືອນເມສາ. ວັນທີ 19 ເມສາໄດ້ຖືກກຳນົດໃຫ້ເປັນວັນສຸກເສີນ, ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາຂະຫຍາຍເວລາພັກຜ່ອນພາກຮຽນ spring ຂອງພວກເຮົາ ແລະສະເໜີໃຫ້ນັກຮຽນ ແລະ ພະນັກງານຂອງພວກເຮົາໄດ້ພັກຜ່ອນທີ່ສົມຄວນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະໃຊ້ເວລານີ້ເພື່ອຜ່ອນຄາຍ, ຟື້ນຟູ, ແລະໃຊ້ເວລາທີ່ມີຄຸນນະພາບກັບຄົນທີ່ທ່ານຮັກ.
ໃນລະຫວ່າງການຢຸດພັກນີ້, ພວກເຮົາຍັງຄອຍຖ້າການສະເຫຼີມສະຫຼອງຫຼາຍສິ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງສິ່ງແວດລ້ອມແລະວັດທະນະທໍາ, ລວມທັງວັນໂລກ (4/22) ແລະວັນ Arbor (4/26), ເຊິ່ງເຕືອນໃຈພວກເຮົາເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມຂອງພວກເຮົາໃນການປົກປ້ອງແລະທະນຸຖະຫນອມໂລກຂອງພວກເຮົາ. ນອກຈາກນີ້, ພວກເຮົາຈະຕ້ອນຮັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ ປັດສະຄາ (4/22), ເປັນເວທີສະທ້ອນແລະການສະເຫຼີມສະຫຼອງສໍາລັບຫຼາຍຄົນໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ.
ຊ່ວງ ເວ ລາ ເຫລົ່າ ນີ້ ເປັນ ໂອ ກາດ ທີ່ ດີ ເລີດ ສໍາ ລັບ ນັກ ຮຽນ ຂອງ ເຮົາ ທີ່ ຈະ ຮຽນ ຮູ້ ແລະ ຄິດ ເຖິງ ຄວາມ ແຕກ ຕ່າງ ຂອງ ປະ ສົບ ການ ແລະ ວັດ ທະ ນະ ທໍາ ທີ່ ເສີມ ສ້າງ ຊຸມ ຊົນ ຂອງ ເຮົາ. ມັນ ເຕືອນ ເຮົາ ເຖິງ ຄວາມ ສໍາຄັນ ຂອງ ຄວາມ ເຫັນ ອົກ ເຫັນ ໃຈ, ຄວາມ ເຂົ້າ ໃຈ, ແລະ ຄວາມ ນັບຖື ຕໍ່ ທຸກ ຄົນ.
ໃນ ການ ປິດ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຢາກ ສະ ແດງ ຄວາມ ກະ ຕັນ ຍູ ຢ່າງ ເລິກ ຊຶ້ງ ຕໍ່ ການ ສະ ຫນັບ ສະ ຫນູນ ແລະ ການ ມີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ຢ່າງ ຕໍ່ ເນື່ອງ ຂອງ ຊຸມ ຊົນ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ໂຮງ ຮຽນ ຂອງ ພວກ ເຮົາ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ພວກເຮົາສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການບໍາບັດທີ່ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນສາມາດຈະເລີນເຕີບໂຕ ແລະ ດີເລີດ. ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຂອງທ່ານຕໍ່ການເຕີບໂຕ, ການຮຽນຮູ້ແລະຄວາມເປັນຢູ່ຂອງນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາ.
ຄວາມນັບຖືອັນອົບອຸ່ນທີ່ສຸດ,
ທ່ານດຣ Kathleen Davis
ຜູ້ບັນຊາການຊົ່ວຄາວ
Utica ໂຮງຮຽນເມືອງ